此外,Instagram 的 1310 万西班牙语用户中有 31% 的人更喜欢使用西班牙语发布内容的 Instagram 帐户。 4. 企业需要跟上潮流 随着企业努力保持西班牙语使用率上升的趋势,他们对西班牙语翻译和本地化的需求也不断增长。
企业使用的一化包括: ♦ 金融本地化——与制药和医学领域一样,金融是 波斯尼亚和黑塞哥维那 whatsapp 资源 另一个必须用母语与客户完全产生共鸣的领域,翻译和本地化必须准确无误。随着金融行业的进一步发展,金融科技公司和其他金融机构将继续需要主要类型的语言翻译,以跟上不断增长的客户数量。
♦ 营销材料本地化——本地化的一个重要方面是针对某个地区(而不仅仅是某种语言)定制内容。由于西班牙语是 20 个国家的官方语言,因此组织的营销材料需要针对每个国家进行定制。 通过将内容本地化到某个地区,您的企业就有机会吸引许多新客户。
♦ 视频本地化——随着企业寻求吸引新客户,视频的西班牙语翻译尤为重要,因为四分之三的购物者使用 YouTube 探索新服务和产品。此外,每两个智能手机用户中就有一个会考虑真实代表其文化并具有有价值的认证翻译的移动视频广告。