以展示贝多芬-席勒所传递信息的复杂性,甚至是矛盾性——无数评论家也这样做过。但这场备受关注的活动与其说是微妙的诠释学,不如说是外交技巧,即在传达清晰信息的同时留下许多未说的内容。毕竟,观众不是音乐家和学者,而是政客。美国总统唐纳德·特朗普在 2004 年出版的《如何致富》一书中承认,他不太懂古典音乐。记者们兴高采烈地报道了一些世界领导人难以将手机放在口袋里,以及一些人显然对这场长达 70 分钟的音乐作品感到挑战。
当然,安格拉·默克尔并没有确切解释她的想法,但毫无疑问,她特别考虑了两个问题。《欢乐颂》的主题——由指挥家赫伯特·冯·卡拉扬专门编排——于 1971 年被选为欧洲之歌,成为现在的欧盟的官方旋律。当时欧洲的团结受到威胁,最严重的威胁来自英国退出欧盟的决心,而更为普遍的是各成员国独裁势力的崛起,呼吁欧洲机构似乎比以往任何时候都更加重要。更广泛地说,二十国集 博彩数据 团面临的全球问题——其中最主要的是巴黎气候协定和非洲的饥荒——似乎需要呼吁世界大同。
但第九交响曲的典型特征是其信息难以表达。正如许多评论家所观察到的,主要问题是“Alle Menschen”(所有人)的呼唤很少能包容所有人。即使是席勒的诗也具有奇怪的排他性:第二节也是贝多芬的诗,它规定任何没有