将一部七百页的小说改编成八集一小时的剧集必然需要删减:艺术在于不要删减太多。或者让它远离原文的基调,这更难。情节的本质是竞争——商业、性、金融、权力和阶级——但这只是情节;小说的本质是救赎和浪漫的满足,这是喜剧的应有之义。
需要接受内心的空虚,用实实在在的欢乐和持久的快乐来填补,而不是用诱惑、性和酒精的短期胜利来填补,而这些都是他用来替代的。在空荡荡的温布利体育场,这一幕明确地 马来西亚手机数据 达了这一点,这不禁让这本已感伤的情节变得平淡无奇,因为他将内心的想法生动地展现出来,让观众能够听到。这一刻需要作者的叙述,这是这本书真正的稳定因素,无论谁说,作者都会在各处抛出双关语和笑话,这样读者就会意识到,即使在最悲观的时刻,事情最终都会有好的结果。
那么——剧透警告——他们为什么要毁掉结局?为什么要让托尼陷入暴力和老套的死亡(或者就是这样?)中,而卡梅隆·库克(由纳菲莎·威廉姆斯饰演)则被遗弃在悬崖边,手里拿着血迹斑斑的小雕像?为什么鲁伯特最终领悟爱情的场景是用柔焦镜头中蓝铃花中的亲吻来庆祝,而不是用患有诵读困难症的塔吉拿着拼错的“鲁珀特”名牌在机场等他,让人泪流满面?为什么她任性的母亲莫德在结局中的角色被改变了?